![Илья Олегович](/thumb/2/HA9kCBWg9pCtUMfgzVyLmw/180r160/d/%D0%98%D0%BB%D1%8C%D1%8F_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87.jpg)
|
Шупейко Илья
Образование: Дальневосточный Государственный Университет, специальность «управление персоналом». Хэйлунцзянский Университет (Heilongjiang University) , специальность «переводчик китайского языка». Пекинский Университет Уцзы (Beijing Wuzi University), специальность «переводчик китайского языка».
|
НАШИ ПЕРЕВОДЧИКИ
|
![Ходарченко Наталья Ходарченко](/thumb/2/aWnDZbz4J94EbgoxPSiqQw/360r300/d/%D0%A5%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE.jpg) |
Ходарченко Наталья (г. Шанхай)
13.11.1989
Окончила Дальневосточный Федеральный Университет, факультет китаеведения. Получила степень магистра в Университете Тунцзи по специальности "Международная торговля". В Китае проживает с 2011 года. Свободно владеет английским и китайским языками.
|
![Александра Волкова Александра Волкова](/thumb/2/Hf1o6wDbzQmao56UNKMj4A/360r300/d/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B0_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0.jpg) |
Александра Волкова (г. Шанхай)
20.09.1987 г.р
Член государственной ассоциации гидов и экскурсоводов. Аккредитованный гид-переводчик в г. Москве. Закончила университет Фудань (Шанхай, КНР), Международные отношения, Магистратура, а также Дальневосточный Государственный Университет, (г. Владивосток), Факультет китаеведения, Страноведение Китая, Диплом с отличием, квалификация переводчика китайского и английского языков.
|
![Савельев Максим Савельев Максим](/thumb/2/daqh6hrTfTXGIBK15aCmQw/580r450/d/%D0%A1%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D0%B2_%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%B8%D0%BC.jpg) |
Савельев Максим (г. Шанхай)
27.12.1991 г.р.
Получил степень бакалавра в Институте международной коммуникации г.Цицикар, Китай. Степень специалиста защитил в Иркутском Государственном Лингвистическом Университете по специальности лингвист-переводчик. Проживает в Китае с 2012 года.
|
![Иванова Татьяна Иванова Татьяна](/thumb/2/0yxpo-zaR7oY5zCqDjcpOg/360r300/d/%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%A2%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D0%B0.jpg)
|
Иванова Татьяна (г. Шанхай)
26.05.1979 г.р.
Окончила Минский государственный лингвистический университет, переводческий факультет, получила квалификацию переводчика китайского и английского языков. Прошла обучение в Пекинском университете языка и культуры по специальности "китайский язык". В Китае с 2004 года.
|
![Хихлушко Никита Хихлушко Никита](/thumb/2/Te9AHLHE1AfL4O6T3HV2eA/360r300/d/%D0%A5%D0%B8%D1%85%D0%BB%D1%83%D1%88%D0%BA%D0%BE_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B0.jpg)
|
Хихлушко Никита (г. Шанхай)
31.12.1987 г.р.
Получил квалификацию востоковеда-международника, переводчика-референта со знанием китайского и английского языков в Белорусском Государственном Университете (факультет международных отношений), прошел языковые стажировки в университетах г. Цзинань и г. Циндао, КНР, получил степень магистра в Восточно-китайском педагогическом университете, г. Шанхай.
|
![Aisulu%20Kadyrova](/thumb/2/FG8oNRLBtdE7VUP-ocFoOg/180r160/d/Aisulu%5E2520Kadyrova.jpg)
|
Айсулу Кадырова (г. Шанхай)
6.7.1991 г.р.
Окончила Восточно-Китайский педагогический университет (КНР, Шанхай), магистр международного бинеса. Владеет китайским, английским и казахским языками.
|
![гафарова](/thumb/2/9AX7ZbfC0RcI0imOkcbvQg/180r160/d/%D0%B3%D0%B0%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0.jpg)
|
Диляра Гафарова (г. Шанхай)
24.08.1989 г.р.
Окончила Татарский Государственный Гуманитарно-Педагогический Университет, прошла обучение в Шанхаском государственном университете, владеет китайским и английским языками. В Китае с 2011 года.
|
![Заяц Анатолий image_47.jpg](/thumb/2/gqWxbYFEF7-JuqCeviaG2Q/r/d/image_47.jpg)
|
Заяц Анатолий (г. Шанхай)
4.11.1983 г.р.
Имеет диплом Белорусского государственного университета по специальности "восточная (китайская) филология", прошел двухкратную учебную стажировку по специальности "китайский язык" в Тяньцзинском государственном университете иностранных языков (КНР). Владеет китайским и английским языками.
|
![Тян Наталья Тян](/thumb/2/bT6mAHsGp_6AGEUMV6-CKg/180r160/d/image_13.jpg)
|
Тян Наталья (г. Шанхай)
02.02.1988 г.р.
Имеет диплом Дальневосточного государственного университета, Восточного института, факультет китаеведения, специализация - региональный менеджмент и межнациональные коммуникации, квалификация - переводчик английского и китайского языков. Прошла учебную языковую практику в университете г.Циндао и в Даляньском университете иностранных языков.
|
![Медвецки Алина Медвецки](/thumb/2/ilx2qKZ7WrDkqRfXzDZa5A/r/d/%D0%9C%D0%B5%D0%B4%D0%B2%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8.jpg)
|
Медвецки Алина (г. Шанхай)
23.05.1993 г.р.
Получает образование в Киевском национальном университете, по специальности - переводчик иностранных языков, а также в Европейском университете, специальность - финансы и кредит. Прошла языковую подготовку в Тяньцзинском Техническом университете.
|
![Батуева Виктория image_49.jpg](/thumb/2/99R1s_9_tTdqcFJflGKzDg/r/d/image_49.jpg)
|
Батуева Виктория (г. Шанхай)
22.11.1984 г.р.
Окончила Восточный факультет Бурятского Государственного Университета по специальности "Востоковедение, африканистика", получила квалификацию: Востоковед-филолог. Прошла обучение в аспирантуре Университета Иностранных языков SISU по специальности "Международное китайское образование". Владеет китайским и английским языками.
|
![Котов Юрий image_50.jpg](/thumb/2/lmuFoY6FC4HSme_tPaSX9g/360r300/d/image_50.jpg)
|
Котов Юрий (г. Шанхай)
28.08.1985 г.р.
Получил степень бакалавра по специальности современный китайский язык, экономическое и торговое направление" в Пекинском университете языка и культуры (BLCU). В совершенстве владеет китайским и английским языками.
|
![Гульноза Юлдашева 4_1.jpg](/thumb/2/tssMbUpCuWj8nJbo2LOBEA/360r300/d/4_1.jpg)
|
Гульноза Юлдашева (г. Шанхай)
29.06.1991 г.р.
Заканчивает факультет китайской филологии Шанхайского университета. Владеет китайским и английским языками. В Китае с 2009 года.
|
![Александр Ю-Бо-Джан _2.jpg](/thumb/2/OZ9PED9jb2PCL6QfXoSGmg/180r160/d/_2.jpg)
|
Александр Ю-Бо-Джан (г. Шанхай)
1990 г.р.
Является студентом Шанхайского международного университета факультета международной экономики и торговли. Свободно владеет китайским и английским языками. Проживает в Китае более 4 лет.
|
|
![Виталий Юрьев Юрьев Виталий](/thumb/2/rr7FadUTysbMwtudXyLPeQ/180r160/d/%D0%AE%D1%80%D1%8C%D0%B5%D0%B2_%D0%92%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B9.jpg)
|
Виталий Юрьев (г. Шанхай)
1986 г.р.
Получил образование в Новосибирском государственном техническом университете в сфере международных отношений. Прошел языковую стажировку в Шэньянском государственном педагогическом университете. Владеет английским языком. Проживает в Китае с 2011 года.
|
![Хисматуллина Аделия](http://china-translator.ru/thumb/2/toRxvJw1pbAWpaDeFVfKFw/360r300/d/%D0%A5%D0%B8%D1%81%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%83%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D1%8F.JPG.jpg) |
Аделия Хисматуллина (г. Пекин)
Окончила Институт Востоковедения Казанского Государственного Университета по специальности "Китайский язык и литература". В данный момент заканчивает обучение в магистратуре Пекинского Технологического Университета по специальности "Международный бизнес". Проходила языковую стажировку в Гуанчжоу и в Пекине. В Пекине проживает 4 года.
|
![Шангин Александр](http://china-translator.ru/thumb/2/osMyeYwzgX9aXz_UfW_7ww/360r300/d/%D0%A8%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B8%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80.JPG.jpg) |
Александр Шангин (г. Пекин)
21.10.1983 г.р.
Получил высшее образование в Хейлунцзянском университете по специальности "международная экономика и торговля". Также владеет английским языком.
В Китае проживает 7 лет.
|
![Карасева Александра](http://china-translator.ru/thumb/2/umCVx0gfIPkI5MmXt_3bSA/360r300/d/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%B2%D0%B0_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B0.jpg) |
Александра Карасева (г. Пекин)
28.12.1990 г.р.
Высшее образование получила в Даляньском Технологическом Университете, по специальности "Китайская лингвистика", перевод в экономической сфере. В настоящее время продолжает образование в Центральном Университете Национальностей города Пекина по специальности "Международное право".
Также владеет английским языком на высоком уровне.
|
![Красильников Александр](http://china-translator.ru/thumb/2/E_cllxU3ivQ7lY7W0_95Kg/360r300/d/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80.jpg) |
Александр Красильников (г. Пекин)
9.6.1989 г.р.
Высшее образование получил в Алматинском Колледже Энергетики и Электронного Приборостроения. Второе высшее образование получает в Университете Международного Бизнеса и Экономики г.Пекина.
В Пекине проживает с 2009 г.
|
![Cубботин Вадим](http://china-translator.ru/thumb/2/mqEDHcLiZiDIFxt-ka2sYw/360r300/d/C%D1%83%D0%B1%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%BD_%D0%92%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC.jpg) |
Вадим Субботин (г. Циндао)
28.05.1992 г.р.
Получил квалификацию по специальности «Китайский язык» в Синьцзянском аграрно-техническом институте. В данный момент проходит обучение в Научно-технологическом университете г. Циндао по специальности «Компьютерные науки и технологии».
В Китае проживает с 2008 года.
|
![Литвинова Екатерина, Шеньчжень](http://china-translator.ru/thumb/2/kJnjoe__5Vsepjeno7LCPA/360r300/d/%D0%9B%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%95%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0%2C_%D0%A8%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D1%87%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%8C.jpg) |
Екатерина Литвинова (г. Шеньчжень)
10.02.1988 г.р.
Высшее образование получила в Международном Университете Культуры г. Хайнань. Также владеет английским языком на высоком уровне.
В Китае проживает с 2011 г.
|
![Игорь, Шанхай](/thumb/2/jGt4GA883BYand8ZlKhwFQ/360r300/d/%D0%98%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8C%2C_%D0%A8%D0%B0%D0%BD%D1%85%D0%B0%D0%B9.jpg) |
Игорь (г. Шанхай)
10.7.1984 г.р.
Русскому языку обучался в Аньхойском педагогическом университете. Имеет большой опыт работы переводчиком. Также владеет английским языком.
|
![Жанна, Пекин](http://china-translator.ru/thumb/2/bQLOD7dKOzU8aexijdfXnA/360r300/d/%D0%96%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0%2C_%D0%9F%D0%B5%D0%BA%D0%B8%D0%BD.jpg) |
Жанна Чжэн (г. Пекин)
30.12.1989
Получила образование в Лингвистическом университете г. Цзилина по специальности «Русский язык в Торговле». Является сертифицированным гидом-переводчиком русского языка.
|