Письменный русско-китайский и китайско-русский перевод
Специализация перевода:
- Технический перевод - Научный перевод (патенты, диссертации, математические переводы) - Медицинский перевод - Юридический перевод (договоры, в том числе и брачные, страхование, сертификаты, документы для визы) - Деловые переводы (делопроизводство и бизнес-переписка) - Таможенная, транспортная документация - Художественный перевод
Также осуществляем перевод личных документов и деловой документации с нотариальным заверением.
Виды личных документов, требующие нотариального заверения для:
- Заключения брака - ПМЖ (постоянное место жительства) и получения вида на жительство - Трудоустройства за рубежом - Получения медицинских услуг - Получения вида на жительство - Обучения
- Регистрации компаний - Открытии и ведении документооборота филиалов /представительств - Участии в тендере - Подготовке уставных и регистрационных документов - Подготовке тендерной документации - Составлении договоров - Банковская документация - Финансовая документация - Доверенности
Письменный перевод с русского на китайский
от 35 дол/страница, но не менее 70дол за перевод
Письменный перевод с китайского на русский
от 30 дол/страница, но не менее 60дол за перевод
Стоимость перевода с нотариальным заверением
От 50 дол/страница
Примечание: цена на перевод с русского языка на китайский язык указана за одну страницу китайского текста (т.е. равной 300 китайским иероглифам уже переведенного текста). При расчете стоимости перевода с китайского на русский за ориентир берется 1800 знаков с пробелами уже переведенного текста (т.е. 1800 знаков=1 страница).
Цена может варьироваться в зависимости от срочности и сложности текста.
Китайско-русские и русско-китайские переводы осуществляются только носителями языка.
